Medline DYNDCLO1500 | MED-SOFT 1.5 L canister

Folleto LIT1080ESLA

El folleto en español de Medline Industries, Inc., documento MKT1782584 / LIT1080ESLA, copyright 2017, trae en la página 4 la tabla Recipientes externos, dentro de Recipientes y bolsas de aspiración. El pie de la página 20 identifica el documento como LIT1080ESLA, con domicilio en Three Lakes Drive, Northfield, IL 60093, y avisa que algunos productos pueden no comercializarse en México o Canadá.

Código DYNDCLO1500

La fila DYNDCLO1500 dice Recipiente externo para bolsa blanda de 1500 cm3 y empaque 8/caja. La misma tabla imprime DYNDCLO1000 para la bolsa de 1000 cm3 y DYNDCLO3000 para la bolsa de 3000 cm3, también 8/caja. Esta ficha es el recipiente de 1500 cm3.

La bolsa que nombra la fila

La descripción del recipiente nombra la bolsa blanda de 1500 cm3. Esa bolsa es otra fila: DYNDSCL1500, en la tabla Bolsas blandas, con empaque 50/caja. El texto de las bolsas dice que son desechables, de polietileno, y que se expanden para leer el líquido. Esas frases describen la bolsa, no el número DYNDCLO1500.

Conjunto dibujado

El dibujo de la página muestra la bolsa dentro de un recipiente rígido, con llamadas a las conexiones, al encaje contra la pérdida de vacío, a la válvula ON/OFF y a los tubos de vacío. El folleto no asigna esas llamadas a una sola celda de la tabla. La celda de esta ficha es el recipiente externo de 1500 cm3.

Juegos con tubo

Debajo, la tabla Juegos de bolsa blanda y tubo lista combinaciones de tubo de 6 o de 10 pies con bolsa de 1000, 1500 o 3000 cm3, empaque 50/caja. El texto junto a la foto dice que las bolsas blandas y los tubos se envasan juntos por eficiencia operativa. Ninguna de esas claves es DYNDCLO1500.

Empaque impreso

El empaque impreso en DYNDCLO1500 es 8/caja. No se toma el 50/caja de la bolsa DYNDSCL1500 ni el 8/caja de DYNDCLO3000. El teléfono de Medline Estados Unidos en el folleto es 1-800-MEDLINE (633-5463).

Qué encaja

En este recipiente de 1.5 L entra la bolsa desechable MED-SOFT de 1.5 L.